La veille, notre prof d'anglais nous avait annoncer que le lendemain, elle nous ferait écouter
'God save the Queen', l'hymne des petits British. Ce jour-là j'étais tellement excitée que j'ai
dit bonjour à tout le monde, même à ces sales connards que d'habitude je gratifie de mon
majeur.
Arrivée au lycée, je me jette sur John et Nancy.
- John, va falloir que tu comettes le plus grand délit que tu comettras de toute ta vie:
nous ouvrir la porte de la salle audio. On a quelques trucs à faire Nancy et Moi.
La salle audio. C'est là que s'était envoyé plus de la moitié des élèves (et des profs).
Mais c'était là aussi que se trouvait tous les lecteurs cassettes, dont celui de Miss.
Je repère celui de la Teacher. Oh miracle! Qu'y a-t-il dedans? God save the Queen.
Je change la cassette. Je trouve notre version meilleure :D
Troisième heure de cours, la prof d'anglais entre en classe, un adorable sourire aux lèvres.
Je commence presque à avoir des regrets, puis je vois Nancy morte de rire. No regrets.
- Comme je vous l'avais promis hier, aujourd'hui nous allons écouter 'God save the Queen'
Je vous demanderai donc le plus grand calme car après tout ce n'est pas pour les déjantés.
Le son est à fond, la prof appuie sur play.
'God save the queen her fascist regime
It made you a moron a potential h bomb!'
Nancy et moi nous levons et retirons nos chemises pour dévoiler nos magnifiques t-shirts
anglais. Nous aboyons les paroles 'Dont be told what you want dont be told what you need.
Theres no future no future no future for you', une main sur le coeur.
La prof complètement bouleversée sort de la classe. Nos camarades tapent des mains sur
les bancs et des pieds sur le sol. Avec une telle énergie, j'ai pas pu m'en empêcher. Du haut
du bureau de la prof, je chante en soupoudrant mon interpretation de 'Vive les Sex Pistols'
Plus de musique. Plus un seul cri. Tout le monde s'est calmé. Le directeur se tenait à la porte,
les bras croisés et il semblait plutôt en colère. La prof se tenait derrière lui, encore choquée.
Je les regarde à tour de rôle, avec mon plus beau sourire. J'me demande pour combien de
semaines je serai renvoyé cette fois. I did what I had to do.
